aktuelle Termine: folgen nach dem Update